”For Herr Apoteker Petersen, Elefantapoteket i Holbæk, ansøger undertegnede om Tilladelse til at maatte udføre den på medfølgende Tegning viste Ændring af Apotekets Hovedindgang ud mod Ahlgade.”

Bygningskommissionen sagde ja, hvilket indebar, at den dobbeltløbne udvendige trappe blev erstattet af den nuværende noget lavere trappe, som indendørs blev suppleret af en trappe op til apotekets tidligere ekspeditionslokale.
Den nuværende hovedindgang har hermed kun været her i en fjerdedel af de 356 år, bygningen har eksisteret.
Akterne i forbindelse med ombygningen kan findes på hjemmesiden public.filarkiv.dk, hvor der nu er offentlig adgang stort alle byggesager i kommunen.
Det fremgår ikke af arkitektens ansøgning på vegne af apotekeren (med det fulde navn Nicolai K.K. Petersen), hvad begrundelsen for ændringen var. Men tegningerne viser, at der samtidig indendørs blev sørget for mere plads til kunderne foran diskene. Dog ikke nær så meget som den plads, som senere blev almindelig.